Vitnesbyrd kontra vitnesbyrd
 

Når det gjelder det juridiske feltet, er forskjellen mellom vitneforklaring og attestering av stor betydning. Som vi alle vet, er det mange begreper innen rettsområdet som ser ut til å ha den samme betydningen, men som likevel har subtile distinksjoner. En gang kan si at begrepene ‘Vitnesbyrd’ og ‘Vitnesbyrd’ illustrerer dette poenget best. De presenterer en conundrum ved at mange av oss ofte forstår begrepene som betyr en og samme ting, når det faktisk er en liten forskjell mellom de to. Denne forskjellen er så subtil at den nesten uskarper skillet som resulterer i et spor av forvirring. De fleste av oss er noe kjent med begrepet ‘Vitnesbyrd’ som tradisjonelt refererer til den edsvorne erklæringen fra et vitne i retten, eller en erklæring fra en person under ed eller bekreftelse for en domstol. Definisjonen av begrepet ‘Testimonial’ er imidlertid ikke særlig kjent i en juridisk kontekst.

Hva er vitnesbyrd?

Som nevnt ovenfor, er vitnesbyrd konvensjonelt definert som en høytidelig erklæring av et vitne under ed eller bekreftelse. Denne erklæringen er vanligvis avgitt for en domstol. Et vitnesbyrd kan typisk gis i skriftlig form eller muntlig, selv om det siste er en mer populær erklæringsmetode. Denne erklæringen fra vitnet innebærer uttalelse av fakta knyttet til en viss hendelse, omstendighet eller hendelse. Det anerkjennes også som en type bevis, gitt for å bevise et bestemt faktum eller fakta i en sak. Husk at når en person avgir en erklæring i en slik form under ed eller bekreftelse, er han / hun sverger eller lover å erklære sannheten. Dermed vil en person som blir funnet å avgi en falsk erklæring eller som oppgir falske eller uriktige fakta, bli siktet for meine.

Forskjellen mellom vitnesbyrd og attest

Hva er vitnesbyrd?

I vanlig parlance brukes uttrykket 'Testimonial' vanligvis for å referere til en skriftlig eller muntlig anbefaling av en persons karakter eller kvalifikasjoner eller med hensyn til verdien av en tjeneste eller et produkt. Denne definisjonen bærer et subjektivt aspekt ved at den uttrykker en personlig mening eller utgjør uttrykk for personlig verdsettelse eller godkjenning. I juridisk sammenheng er det imidlertid litt annerledes. Tradisjonelt refererer en vitnemål i lov til en skriftlig uttalelse som gis for å støtte et bestemt faktum, sannhet eller påstand. Det er viktig å merke seg at en attest også kan gis muntlig og ikke trenger å være begrenset til skriftlig form. Tenk på en attest som en skriftlig eller muntlig godkjenning eller i enklere vilkår, godkjenning, av et bestemt faktum eller påstand. I noen tilfeller refererer en attest til en uttalelse som støtter vitnets vitnesbyrd, eller med andre ord som støtter fakta slik det fremgår av et vitne.

Hva er forskjellen mellom vitnesbyrd og attest?

• Et vitnesbyrd refererer til en erklæring fra en person under ed eller bekreftelse for en domstol.

• Vitnesbyrd betegner derimot en uttalelse som er gitt til støtte for et bestemt faktum, sannhet eller påstand.

• Begrepet "Vitnesbyrd" utgjør uttalelsen fra et vitne i en rettssak.

• I motsetning til dette tjener et vitnesbyrd som et supplement til slags eller noe som brukes til å støtte et vitnesbyrd.

Bilder høflighet:


  1. Avgi vitnesbyrd av Jeremy112233 (CC BY 3.0)